4月12日,历经二十余年整理的珍贵藏文古籍丛书《萨迦噶彭宝典宝库》,在北京雅昌艺术中心举办新书发布会。书籍系统整理了188位萨迦历代法王学术成果,全面记录了西藏历史文化的发展脉络。首批出版85函,其余140多函将陆续刊行。
发布会上,中国藏语系高级佛学院研究员、萨迦文化研究室主任、《萨迦噶彭宝典宝库》主编萨迦·班典顿玉介绍了《萨迦噶彭宝典宝库》的编纂历程及其蕴含的文化价值和历史意义。
萨迦·班典顿玉表示,宝典编纂的渊源可追溯至明朝永乐年间。因历史变迁,大量文献面临散佚毁损风险。为抢救整理这些萨迦文化古籍,2001年起,他带领萨迦文化研究室几十位专家学者,启动了萨迦文化古籍抢救整理工程。二十余年间,他们穿梭于世界各地图书馆、寺院、档案馆、博物馆及私人收藏之处。这部宝典重现了千年前的人类智慧,还完整记录了从古代到当下的西藏历史文化变迁,见证了藏传佛教的发展演变及各民族间的文化互动,对研究藏传佛教史、西藏文化变迁具有极高的史料价值。
西藏藏文古籍出版社原社长索朗次旦表示,这部凝聚萨迦派历代智慧结晶的文化典籍面世,标志着中华优秀传统文化传承发展工程又一重大成果落地,将为藏传文化遗产的保护与学术研究注入新的动力。
清华大学人文与社会科学高等研究所教授、汉藏佛教研究中心主任沈卫荣表示,《萨迦噶彭宝典宝库》集结的原始文献不仅为佛教研究提供了珍贵的第一手资料,更填补了诸多学术空白,为学界打开了全新的研究视野。
据了解,编纂团队将以宝典问世为起点,推进宝典数字化,利用科技手段,将全部古籍内容进行数字化存储,实现文献永久保存;同时,通过汉文、英文等多语种译介和展览等形式,让这部典籍突破语言、地域界限,成为全人类共同的精神财富。
【纠错】 【责任编辑:李世纯】